Vue majeure
B majeur
Rang de luminosité 2/7 (lumineux)
Notes caractéristiques
- 7 = A# (sensible, ramène à la maison)
- 4 = E (la note qui s'appuie sur la tierce)
Tonalité B majeur – G# mineur Accords Abm, E, Gb, Dbm, B Tonalité facile G (capo 4)
B Abm
B
Te Amo, Te Amo
Abm B Abm
She says to me, I hear the pain in her voice
B Abm
Then we danced underneath the candelabra
E
She takes the lead
Gb
Thats when I saw it in her eye
It's over
Abm
Then she says Te Amo
E
Then she put her hand around me waist
I told her no,
Abm
She cries Te Amo
E
Told her I'm not gonna run away
But let me go
Abm E
My soul is a Cry, without ask me why
Dbm Gb
I said Te Amo, somebody tell me what she said
Abm E
Don't it mean I love you
Abm E
Think it means I love you
Abm
Don't it mean I love you
Abm E
Te Amo, Te Amo, she's scared to breathe
Abm E
I hold her hand, I got no choice uhh
Abm E
Pull me out on the beach, danced in the water
I start to leave
Dbm Gb
She's begging me and asking why
It's Over
Abm
Then she says Te Amo
E
Then she put her hand around me waist
I told her no,
Abm
She cries Te Amo
E
Told her I'm not gonna run away
But let me go
Abm E
My soul is a Cry, without ask me why
Dbm Gb
I said Te Amo, somebody tell me what she said
Abm E
Don't it mean I love you
Abm E
Think it means I love you
E
Don't it mean I love you
Yes we can dance
Abm
But you gotta watch your hands
Watch me all night
I move under the light
E
Because I understand
That we all need love
Dbm
And I'm not afraid to feel the love
Gb
But I don't feel that way
Abm
Then she says Te Amo
E
Then she put her hand around me waist
I told her no,
Abm
She cries Te Amo
E
Told her I'm not gonna run away
But let me go
Abm E
My soul is a Cry, without ask me why
Dbm Gb
I said Te Amo, somebody tell me what she said
Abm E
Don't it mean I love you
Abm E
Think it means I love you
Abm
Don't it mean I love you
Dbm
Think it means I love you
Gb
I love you
Dbm
Te amo
Gb
Te amo
Don't it mean I love you
Fin de la chanson On la rejoue ?
Analyse harmonique
La chanson s'ouvre sur B et se termine sur Gb. Ses accords appartiennent à la fois à B majeur et à G#m : chaque accord ci-dessous est donc lu des deux façons.
Vue majeure
Rang de luminosité 2/7 (lumineux)
Notes caractéristiques
Vue mineure
Rang de luminosité 5/7 (plutôt sombre)
Notes caractéristiques
De quel côté penche l'oreille ?
Notre lecture : honnêtement, impossible de trancher ici — la chanson circule librement entre B majeur et G# mineur, car elle s'ouvre sur B et G#m revient 25 fois contre 4 pour B. Lisez les accords des deux façons et voyez laquelle sonne le plus « maison » pour vous.
Affichez les degrés au-dessus des accords — par rapport à B ou à G#m ; comparer les deux lectures est un exercice en soi.
Tous les accords de la tonalité, classés de 1 à 7 séparément pour chaque tonalité. Pour les accords joués dans la chanson, le nombre d'occurrences est indiqué ; les accords hors gamme figurent à côté de leur propre degré.
| Degré | Accord | Fonction | Notes | Dans la chanson |
|---|---|---|---|---|
| I | B | Tonique — la maison | B · D# · F# | 4× |
| ii | Dbm | Sus-tonique — prépare la dominante | Db · Fb · Ab | 7× |
| iii | D#m | Médiante — une nuance de la famille de tonique | D# · F# · A# | — |
| V/vi | D# | Dominante secondaire V/vi — mène à Abmdominante secondaire | D# · G · A# | — |
| IV | E | Sous-dominante — éloigne de la maison | E · G# · B | 21× |
| V | Gb | Dominante — la plus forte attraction vers la maison | Gb · Bb · Db | 8× |
| vi | Abm | Relatif mineur — le côté mélancolique | Ab · Cb · Eb | 25× |
| vii° | A#dim | Accord de sensible — tension | A# · C# · E | — |
| Degré | Accord | Fonction | Notes | Dans la chanson |
|---|---|---|---|---|
| i | Abm | Tonique — la maison | Ab · Cb · Eb | 25× |
| ii° | A#dim | Sus-tonique — prépare la dominante | A# · C# · E | — |
| III | B | Relatif majeur — le côté lumineux | B · D# · F# | 4× |
| iv | Dbm | Sous-dominante — éloigne de la maison | Db · Fb · Ab | 7× |
| v | D#m | Dominante mineure — attraction douce | D# · F# · A# | — |
| V | D# | Dominante — issue du mineur harmonique, attire fortement vers la toniquemineur harmonique | D# · G · A# | — |
| VI | E | Sus-médiante — couleur chaude | E · G# · B | 21× |
| VII | Gb | Sous-tonique — marche vers la tonique | Gb · Bb · Db | 8× |
Le couple de tonalités est B majeur et son relatif G# mineur (5 dièses). 5 accords différents apparaissent 65 fois au total ; 5 d'entre eux se trouvent naturellement dans la gamme commune. Tout reste dans une seule gamme, c'est pourquoi la chanson se suit facilement à l'oreille.
Le passage à surveiller est E → Abm, entendu 14 fois. Du côté de B, il se lit IV → vi; du côté de G#m, c'est VI → i (VI → i: descend d'un demi-ton pour rentrer à la maison). Savoir où tombent ces arrivées vous aide à sentir le phrasé et à anticiper l'accord suivant.
Les segments vides sont des accords que la chanson n'utilise pas.
Le premier accord est B ; en une seconde, l'oreille sait où est la maison. Les accords qui reviennent sans cesse sont Abm, E, Gb, Dbm ; lisez-les comme vi–IV–V–ii en B ou i–VI–VII–iv en G#m. Aucun accord ne sort de la gamme commune : une seule forme pentatonique fonctionne sur toute la chanson. Tendez l'oreille sur E → Abm (IV → vi en B, VI → i en G#m) : VI → i — descend d'un demi-ton pour rentrer à la maison. Elle se termine sur Gb, laissant le dernier mot au côté B.
Cette analyse est générée à partir des accords de la chanson par le moteur harmonique d'Akorculuk, selon des règles cohérentes. Quand vous changez de tonalité, les degrés restent les mêmes ; seuls les noms des accords changent.
Survolez ou touchez un accord dans les paroles : vous verrez ses positions, son degré dans les deux tonalités et un bouton d'écoute. Ici, tous les accords de la chanson côte à côte.
Des listes prêtes par difficulté et par ambiance.
Une erreur dans ce contenu ? Signalez-la.
Publié uniquement à des fins d'apprentissage musical. Tous les droits d'auteur appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Si vous pensez que ce contenu enfreint des droits d'auteur, contactez-nous.
Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site. Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité .